THE DIGITAL WALTERSMENU
Internet Archive BookReader Demo
triangle
← search Fragments of a Sluzhebnik (Euchologion) W.548
Manuscript Overview
References
Bindings & Oddities

Abstract

This liturgical text is a rare example of an early Russian manuscript, dating from the fourteenth century. It offers a fascinating case study in the history of manuscript collecting. Because of some eleventh-century dates written in the text, the manuscript was long believed to have been made in that century. Later it was argued that the work was in fact a nineteenth-century forgery by a Russian collector, Alexander Sulakadzev (Demkova 1979). A recent study (Afanas'eva 2009), however, has determined its origin definitively: the pages of this book were cut from a larger manuscript (Saint Petersburg, National Library of Russia, Ms. O. п. Ι. 4) and bound together (out of order), probably by Sulakadzev. Sulakadzev is also likely to have added the notes that made the text appear to date to the eleventh century.

Hand note

Uncial, written by a single hand; several notes in margins by later users, including some that refer to medieval history and include medieval dates, which were probably added by Sulakadzev

Contributors

Cataloger: Parpulov, Georgi R.

Editor: Herbert, Lynley

Copy editor: Joyal, Stephanie

Contributor: Bockrath, Diane

Contributor: Emery, Doug

Contributor: Noel, William

Contributor: Tabritha, Ariel

Contributor: Toth, Michael B.

Conservator: Owen, Linda

Conservator: Quandt, Abigail

Bibliography

De Ricci, Seymour. Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada. Vol. 1. New York: H. W. Wilson Company, 1935. p. 817. no. 369.


Demkova, Natalia. "Древнерусские рукописи и старопeчатные kниги в нekotopыx собpaнияx" Trudy Otdela drevnerusskoi literatury 34 (1979): pp. 388-405.


Parpulov, Georgi. "A Medieval Russian Manuscript at the Walters Art Museum (W.548)." Journal of the Walters Art Museum. Journal of the Walters Art Museum 62 (2004): pp. 229-232, p. 230 fig. 1 (fol. 2r), p. 230 fig. 2 (fol. 13v).


Afanas'eva, Tatiana. "Cлужебник Рнб О. п. I. 4 и Рукoпись Walter Art Museum (W. 548) – единый дpевнеpусский кoдекс пеpвoй пoлoвины XIV в." 2009. http://www.drevnyaya.ru/vyp/2009_2/part5.pdf


Parpulov, Georgi. "Pre-1650 Cyrillic Manuscripts in U.S. Public Collections: A Catalogue." Palaeoslavica 18, no. 2 (2010): pp. 1-53, p. 7, no. 3.


These are pages that we pulled aside that disrupted the flow of the manuscript reader. These may be bindings, inserts, bookmarks, and various other oddities.

Upper board outside

Lower board outside

Spine

Fore-edge

Head

Tail

Keywords
Prayer book
Christian
14th century
Liturgy
Russian
Russia
Ornament
Scripture

Origin Place

Russia

Date

14th century CE

Form

book

Binding

Non-original Binding

Binding Description

Disbound bifolia housed in a nineteenth-century binding of red velvet over pasteboard with paper pastedowns

Language

The primary language in this manuscript is Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic.

Provenance

Created in Russia in the fourteenth century as part of a larger liturgical text

Alexander Sulakadzev, before 1816

Henry Walters, Baltimore, before 1931

Acquisition

Walters Art Museum, 1931, by Henry Walters' bequest

← search Fragments of a Sluzhebnik (Euchologion) W.548

Origin Place

Russia

Date

14th century CE

Form

book

Language

The primary language in this manuscript is Church Slavic; Old Slavonic; Church Slavonic; Old Bulgarian; Old Church Slavonic.

Provenance

Created in Russia in the fourteenth century as part of a larger liturgical text

Alexander Sulakadzev, before 1816

Henry Walters, Baltimore, before 1931

Acquisition

Walters Art Museum, 1931, by Henry Walters' bequest

Manuscript Overview

Abstract

This liturgical text is a rare example of an early Russian manuscript, dating from the fourteenth century. It offers a fascinating case study in the history of manuscript collecting. Because of some eleventh-century dates written in the text, the manuscript was long believed to have been made in that century. Later it was argued that the work was in fact a nineteenth-century forgery by a Russian collector, Alexander Sulakadzev (Demkova 1979). A recent study (Afanas'eva 2009), however, has determined its origin definitively: the pages of this book were cut from a larger manuscript (Saint Petersburg, National Library of Russia, Ms. O. п. Ι. 4) and bound together (out of order), probably by Sulakadzev. Sulakadzev is also likely to have added the notes that made the text appear to date to the eleventh century.

Hand note

Uncial, written by a single hand; several notes in margins by later users, including some that refer to medieval history and include medieval dates, which were probably added by Sulakadzev

References

Contributors

Cataloger: Parpulov, Georgi R.

Editor: Herbert, Lynley

Copy editor: Joyal, Stephanie

Contributor: Bockrath, Diane

Contributor: Emery, Doug

Contributor: Noel, William

Contributor: Tabritha, Ariel

Contributor: Toth, Michael B.

Conservator: Owen, Linda

Conservator: Quandt, Abigail

Bibliography

De Ricci, Seymour. Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada. Vol. 1. New York: H. W. Wilson Company, 1935. p. 817. no. 369.


Demkova, Natalia. "Древнерусские рукописи и старопeчатные kниги в нekotopыx собpaнияx" Trudy Otdela drevnerusskoi literatury 34 (1979): pp. 388-405.


Parpulov, Georgi. "A Medieval Russian Manuscript at the Walters Art Museum (W.548)." Journal of the Walters Art Museum. Journal of the Walters Art Museum 62 (2004): pp. 229-232, p. 230 fig. 1 (fol. 2r), p. 230 fig. 2 (fol. 13v).


Afanas'eva, Tatiana. "Cлужебник Рнб О. п. I. 4 и Рукoпись Walter Art Museum (W. 548) – единый дpевнеpусский кoдекс пеpвoй пoлoвины XIV в." 2009. http://www.drevnyaya.ru/vyp/2009_2/part5.pdf


Parpulov, Georgi. "Pre-1650 Cyrillic Manuscripts in U.S. Public Collections: A Catalogue." Palaeoslavica 18, no. 2 (2010): pp. 1-53, p. 7, no. 3.


Bindings & Oddities

These are pages that we pulled aside that disrupted the flow of the manuscript reader. These may be bindings, inserts, bookmarks, and various other oddities.

Upper board outside

Lower board outside

Spine

Fore-edge

Head

Tail

Keywords
Prayer book
Christian
14th century
Liturgy
Russian
Russia
Ornament
Scripture
YOUR COLLECTION

Share this Collection

Clear All

Note: This collection feature is in beta, and not yet fully functional. If you're interested in saving your collection to continue using it in the future, please us the share action.