THE DIGITAL WALTERSMENU
Internet Archive BookReader Demo
triangle
← search Five poems (quintet) W.663
Manuscript Overview
References
Bindings & Oddities

Abstract

This is a Safavid illuminated and illustrated collection of the Ḫamse (quintet), written in Çaġatāy (eastern Turkic), composed by the celebrated ʿAlī Šīr Nevāʾī (d. 906 AH / 1501 CE), and inspired by the Persian Khamse of Niẓāmī and Amīr Khusraw Dihlavī. This copy dates to the tenth century AH / sixteenth CE and has five double-page illustrations in the early Safavid court style. Each double-page illustration introduces the following individual poems: Kitāb-i ḫeyrāt ül-ebrār (fols. 1b-2a), Kitāb-i Ferhād va Şīrīn (fols. 45b-46a), Kitāb-i Mecnūn va Leylā (fols. 108b-109a), Kitāb-i Heşt bihişt (fols. 147b-148a), and Kitāb-i Iskendernāme (fols. 199b-200a). Each poem is also introduced by an illuminated incipit (fols. 2b, 46b, 109b, 148b, and 200b). The brown goatskin binding has a central lobed oval with pendants and cornerpieces brushed with gold. It is possibly attributable to the tenth century AH / sixteenth CE.

Hand note

Written in black nastaʿlīq script with red section headings

Contributors

Principal cataloger: Gacek, Adam

Cataloger: Landau, Amy

Cataloger: Smith, Sita

Editor: Bockrath, Diane

Contributor: Barrera, Christina

Contributor: Emery, Doug

Contributor: Herbert, Lynley

Contributor: Noel, William

Contributor: Simpson, Shreve

Contributor: Tabritha, Ariel

Contributor: Toth, Michael B.

Contributor: Valle, Chiara

Conservator: Jewell, Stephanie

Conservator: Quandt, Abigail

Bibliography

Rieu, Charles. Catalogue of the Turkish Manuscripts in the British Museum. (London: British Museum, 1888), 292.


These are pages that we pulled aside that disrupted the flow of the manuscript reader. These may be bindings, inserts, bookmarks, and various other oddities.

Upper board outside

Lower board outside

Spine

Fore-edge

Head

Tail

Keywords
Illustration
Islamic
Turkey
Turkish
Literature -- Poetry

Origin Place

Turkey

Date

10th century AH / 16th CE

Form

book

Binding

Unknown Binding

Binding Description

Possibly dates to the tenth century AH / sixteenth CE; brown goatskin (no flap); dentelle style with central lobed oval, pendants, and cornerpieces brushed with gold; doublures of a similar pattern decorated in gold and blue

Language

The primary language in this manuscript is Turkish.

Acquisition

Walters Art Museum, 1931, by Henry Walters bequest

← search Five poems (quintet) W.663

Origin Place

Turkey

Date

10th century AH / 16th CE

Form

book

Language

The primary language in this manuscript is Turkish.

Acquisition

Walters Art Museum, 1931, by Henry Walters bequest

Manuscript Overview

Abstract

This is a Safavid illuminated and illustrated collection of the Ḫamse (quintet), written in Çaġatāy (eastern Turkic), composed by the celebrated ʿAlī Šīr Nevāʾī (d. 906 AH / 1501 CE), and inspired by the Persian Khamse of Niẓāmī and Amīr Khusraw Dihlavī. This copy dates to the tenth century AH / sixteenth CE and has five double-page illustrations in the early Safavid court style. Each double-page illustration introduces the following individual poems: Kitāb-i ḫeyrāt ül-ebrār (fols. 1b-2a), Kitāb-i Ferhād va Şīrīn (fols. 45b-46a), Kitāb-i Mecnūn va Leylā (fols. 108b-109a), Kitāb-i Heşt bihişt (fols. 147b-148a), and Kitāb-i Iskendernāme (fols. 199b-200a). Each poem is also introduced by an illuminated incipit (fols. 2b, 46b, 109b, 148b, and 200b). The brown goatskin binding has a central lobed oval with pendants and cornerpieces brushed with gold. It is possibly attributable to the tenth century AH / sixteenth CE.

Hand note

Written in black nastaʿlīq script with red section headings

References

Contributors

Principal cataloger: Gacek, Adam

Cataloger: Landau, Amy

Cataloger: Smith, Sita

Editor: Bockrath, Diane

Contributor: Barrera, Christina

Contributor: Emery, Doug

Contributor: Herbert, Lynley

Contributor: Noel, William

Contributor: Simpson, Shreve

Contributor: Tabritha, Ariel

Contributor: Toth, Michael B.

Contributor: Valle, Chiara

Conservator: Jewell, Stephanie

Conservator: Quandt, Abigail

Bibliography

Rieu, Charles. Catalogue of the Turkish Manuscripts in the British Museum. (London: British Museum, 1888), 292.


Bindings & Oddities

These are pages that we pulled aside that disrupted the flow of the manuscript reader. These may be bindings, inserts, bookmarks, and various other oddities.

Upper board outside

Lower board outside

Spine

Fore-edge

Head

Tail

Keywords
Illustration
Islamic
Turkey
Turkish
Literature -- Poetry
YOUR COLLECTION

Share this Collection

Clear All

Note: This collection feature is in beta, and not yet fully functional. If you're interested in saving your collection to continue using it in the future, please us the share action.